-
1 political animal
сущ.1) разг. тот, кто интересуется политикой, участвует в политической деятельностиI'm not really a political animal. — Честно сказать, политикой я не интересуюсь.
2) "политическое животное" (Аристотель утверждал, что человек - «политическое животное и поэтому несет в себе инстинктивное стремление к совместному жительству»; развитие общества идёт от семьи к общине, а от неё к государству - высшей формой общественных связей)The human being should be considered the priority objective in a political war... Once his mind has been reached, the 'political animal' has been defeated, without necessarily receiving bullets. — Таким образом, в идеологической войне человека следует считать целью № 1…. Проникнув в его сознание, мы убьём в нём инстинкт «политического животного» и выиграем сражение, не сделав ни единого выстрела.
-
2 political animal
Большой англо-русский и русско-английский словарь > political animal
-
3 political animal
[pə͵lıtık(ə)lʹænınm(ə)l]1) прирождённый политик2) опытный, искусный политик -
4 political animal
[pəˌlɪtɪk(ə)l'ænɪnm(ə)l]Общая лексика: опытный, искусный политик, прирождённый политик, человек, интересующийся политикой -
5 political animal
«политическое животное»Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > political animal
-
6 political animal
חיה פוליטית* * *◙ תיטילופ היח◄ -
7 political animal
природжений політик; досвідчений політик -
8 political animal
природжений політик; досвідчений політик -
9 political animal
politiek dier -
10 political animal
politiskt djur -
11 political animal
"политическое животное" (человек, политик с сильно развитыми политическими инстинктами)The English annotation is below. (English-Russian) > political animal
-
12 Political animal
амер. «Политическое животное» ( человек с сильно развитым политическим инстинктом)Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Political animal
-
13 political animal
1. прирождённый политик2. опытный, искусный политик -
14 political
political [pə'lɪtɪkəl](a) (relating to politics) politique;∎ political beliefs opinions fpl politiques;∎ man is a political animal l'homme est un animal politique;∎ things are getting far too political in the office il y a vraiment trop de manigances au bureau en ce moment(b) (tactical → decision, appointment) stratégique, tactique∎ he's always been very political il s'est toujours intéressé à la politique►► political asylum asile m politique;∎ to request/be granted political asylum demander/se voir accorder l'asile politique;political correctness le politiquement correct;political editor rédacteur(trice) m,f en chef politique;political geography géographie f politique;political prisoner prisonnier(ère) m,f politique;political science (UNCOUNT) sciences fpl politiques;political scientist spécialiste mf en sciences politiquesⓘ POLITICAL CORRECTNESS Apparu dans les campus américains dans les années 80, le politiquement correct (ou "political correctness" en anglais) est un mouvement qui se consacre à l'élimination des termes susceptibles d'être perçus comme racistes, sexistes ou injurieux par différentes minorités. Ainsi a-t-on remplacé "American Indian" par "Native American", "Black" par "African American", "disabled" par "differently abled" et "blind" par "visually challenged". Ce mouvement eut également des conséquences sur les comportements sociaux en sensibilisant la population à des problèmes comme le harcèlement sexuel. Pour les adeptes du politiquement correct, ces changements contribuent à éliminer discrimination et préjugés, mais nombreux sont ceux qui s'opposent à ce mouvement en le qualifiant de tyrannique et d'obsessionnel. -
15 animal
animal ['ænɪməl]1 noun∎ man is a social animal l'homme est un animal sociable;∎ she's a political animal elle a la politique dans le sang∎ he's like an animal when he gets drunk c'est une brute lorsqu'il est ivre∎ French socialism is a very different animal le socialisme à la française est complètement différent;∎ there's no such animal ça n'existe pas∎ they wore simple clothes made of animal hides ils se vêtaient de peaux de bêtes;∎ he specializes in animal photography c'est un spécialiste de la photographie animalière∎ animal high spirits vivacité f, entrain m►► American animal cracker = biscuit en forme d'animal;animal experimentation expérimentation f animale ou sur les animaux;animal house (in zoo) ménagerie f;animal husbandry élevage m;Animal Liberation Front = mouvement britannique militant pour la défense des droits des animaux;animal life faune f;animal lover ami(e) m,f des animaux ou des bêtes;animal painter animalier(ère) m,f;animal programme émission f sur les animaux;animal rights droits mpl des animaux;animal testing expérimentation f animale ou sur les animaux;animal therapy zoothérapie f -
16 ♦ animal
♦ animal /ˈænɪml/A a.1 animale; degli animali; per animali; zoo- (pref.): animal fats, grassi animali; animal behaviour, comportamento degli animali; animal lover, amante degli animali; animal testing, esperimenti (o test) su animali2 (spreg.) animalescoB n.3 (fig.) animale; cosa: a political animal, un animale politico; un politico nato; a completely different animal, una cosa (o persona) del tutto diversa; There's no such animal, non esiste nulla del genere● ( USA, leg.) animal companion, animale da compagnia □ animal courage, coraggio fisico □ animal feed stuffs, alimenti per animali ( domestici) □ animal husbandry, allevamento degli animali; zootecnia □ (in GB) animal liberation, salvaguardia degli animali da sfruttamento o trattamento crudele □ animal liberationist, animalista □ animal magnetism, (fam. scherz.) sex appeal, attrazione fisica; (arc.) mesmerismo □ animal rights, i diritti degli animali □ animal-rights activist (o campaigner, supporter), animalista NOTA D'USO: - animalist o animal rights supporter?- □ animal-rights movement, animalismo □ animal spirits, vivacità; esuberanza; (econ.) ‘umore del pubblico’ NOTE DI CULTURA: animal spirits: termine coniato da John Maynard Keynes per indicare il clima di irrazionale fiducia o sfiducia che prevale in un dato mercato o sistema economico, condizionando l'esito delle politiche economiche. -
17 ♦ political
♦ political /pəˈlɪtɪkl/a.1 politico: political parties, partiti politici; political economy, economia politica; a political solution, una soluzione politica2 interessato alla politica; attivo in politica; politicizzato: My students are very political, i miei studenti sono molto politicizzati3 (spreg.) politico; di interesse politico; di politica: for purely political reasons, per ragioni puramente politiche (o di pura politica)● (stor.) political agent (o resident), consulente inglese di un principe indiano □ a political animal, un animale politico; un politico nato □ the political arena, l'agone politico □ political asylum, asilo politico □ political correctness, il politicamente corretto □ political incorrectness, il politicamente scorretto □ (leg.) political offence, reato politico □ political prisoner, prigioniero politico □ (fin.) political risk, rischio politico; rischio paese □ political science, scienza politica □ political scientist, studioso di scienza politica □ political secretary, segretario particolare ( di un uomo politico) NOTA D'USO: - politic, political o politician?-politicallyavv.politicamente; da un punto di vista politico● politically correct, politicamente corretto. -
18 animal
animal [ˈænɪməl]1. nounanimal m2. adjective[instinct, fat, kingdom] animal3. compounds* * *['ænɪml] 1.1) lit (creature, genus) animal m, bête f2) ( brutish person)to behave like animals — [people] se conduire comme des brutes
3) fig2. -
19 animal
A n1 lit (creature, genus) animal m, bête f ; domestic/farm animal animal domestique/de ferme ; animal, vegetable and mineral les animaux, les végétaux, et les minéraux ;2 ( brutish person) to behave like animals [people] se conduire comme des brutes ; to bring out the animal in sb réveiller la bête en qn ;3 fig ( entity) man is a political animal l'homme est un animal politique ; there's no such animal ça n'existe pas ; the new company is a very different animal la nouvelle entreprise est une chose différente.B modif -
20 political
political [pəˈlɪtɪkəl]1. adjectivea. politiqueb. ( = politicized) he was always very political il a toujours été très politiséc. ( = tactical) it was a political decision c'était une décision tactique2. compounds• in this age of political correctness à l'heure du politiquement correct ► political prisoner noun prisonnier m, - ière f politique* * *[pə'lɪtɪkl]adjective politique
См. также в других словарях:
political animal — noun 1. In the original Aristotelian sense, a social animal, one which lives in communities 2. Someone who is enthusiastic about or involved in politics 3. Someone who enjoys politicking • • • Main Entry: ↑politic * * * political animal, a person … Useful english dictionary
Political Animal (radio) — Political Animal is a live show compered by British comedians John Oliver and Andy Zaltzman, in which the follies and vices of modern society are exposed to ridicule.Having premiered at the Edinburgh Fringe Festival, it has recently been recorded … Wikipedia
political animal — person who is well informed on political issues, person involved in politics … English contemporary dictionary
political animal — /pəˈlɪtɪkəl ænəməl/ (say puh litikuhl anuhmuhl) noun a person, often a politician, whose whole life involves the interpersonal strategies and operational tactics commonly believed to be essential for political success …
Animal magnetism — redirects here. For other uses, see Animal Magnetism (disambiguation). Hypnosis Applications Hypnotherapy Stage hypnosis Self hypnosis Origins Animal magnetism Franz Mesmer History of hypnosis James Braid Key figures Marques of Puységur James… … Wikipedia
Animal rights — advocates propose that animals be viewed as persons, not property.[1] Description Animals are members of the moral community … Wikipedia
political — (adj.) 1550s, pertaining to a polity, civil affairs, or government; from L. politicus (see POLITIC (Cf. politic) (adj.)). Meaning taking sides in party politics (usually pejorative) is from 1749. Political prisoner first recorded 1860; political… … Etymology dictionary
animal — ► NOUN 1) a living organism which feeds on organic matter, has specialized sense organs and nervous system, and is able to move about and to respond rapidly to stimuli. 2) a mammal, as opposed to a bird, reptile, fish, or insect. 3) a very cruel … English terms dictionary
political philosophy — Branch of philosophy that analyzes the state and related concepts such as political obligation, law, social justice, and constitution. The first major work of political philosophy in the Western tradition was Plato s Republic. Aristotle s… … Universalium
political — po|lit|i|cal [ pə lıtıkl ] adjective *** 1. ) relating to politics: the importance of political stability the political system in the U.S. their political leaders/opponents 2. ) interested or involved in politics: political activists (=members of … Usage of the words and phrases in modern English
political */*/*/ — UK [pəˈlɪtɪk(ə)l] / US adjective 1) relating to politics the importance of political stability the political system in the US political leaders/opponents 2) interested or involved in politics political activists (= members of organizations… … English dictionary